Si, como dice la gente, el Oscar es un concurso de popularidad, nunca fui un tipo popular. Siempre me asombro cuando oigo decir que alguien piensa que soy un hijo de puta. Después de Champion, Hedda Hopper dijo: "Ahora que tienes un exitazo, te has convertido en un auténtico hijo de puta". Mi respuesta fue: "Te equivocas, Hedda. Siempre he sido un hijo de puta. Pero nunca lo notaste antes". Lo que más me sorprende es que cuando alguien dice que es muy difícil trabajar conmigo, que soy muy duro, el noventa por ciento de las veces se trata de alguien con quien nunca he trabajado, y que afirma habérselo oído decir a otra persona. No creo que Howard Hawks y Billy Wilder y Lewis Milestone y Joe Manckiewicz y Elia Kazan pensaran eso de mí. Creo que muchos hijos de puta sin talento piensan que soy un hijo de puta con talento.
KIRK DOUGLAS, El Hijo del Trapero - Autobiografía. Barcelona, Ediciones B, 1988. Pág. 147.
